serenity

DE: Hey, heute bin ich wieder in the „Ich bin zu alt“ – mood. Und mache mir Gedanken über das Alter und alle Auswirkungen der Zeit. Außerdem letzte paar Monate wurde meine eingeschlafene Model-Karriere wieder reaktiviert und erstaunlicherweise war ich sehr angesagt:) Und nach ein paar Shows und Shootings waren sowohl meine Haare als auch meine Haut richtig beschädigt und zerstört:( […]

youth

DE: Hey, ihr kennt dieses Problem bestimmt, besonders im Winter – müde, ausgetrocknete Haut und kein Concelear hilft mehr morgens… Außerdem an solchen Tagen versteht man, dass man nicht mehr so jung ist und die Haut von sich selbst nicht mehr regenerieren kann :( Die Haut braucht definitiv Extra-Unterstützung: und mit Benefit Instant Comeback Gesichtsserum hat […]

clean up

DE: Hey, Herbst hat wie ein Blitz aus dem heiteren Himmel angegriffen, dass ich, persönlich, schon bereit bin, einen Pelzmantel (aber so einen richtigen, bodenlangen) anzuziehen oder am besten nie das Bett zu verlassen…  Aber man muss sich zusammenreißen und versuchen was Positives an dieser grausamen Jahreszeit zu finden:) Um Kälte & Unwetter zu überleben und damit verbundene Erkältung zu vermeiden, gibt […]

wake up with you

DE: Hey, wie kann man seine Haut so lange wie möglich jung halten, bevor man sich an die plastischen Chirurgen wendet? Ich habe mir mein ganzes Leben darüber keine Gedanken gemacht. Hatte immer solche Ausreden: entweder „ah zum Glück habe ich sehr gute Gene mitbekommen“ oder „ah, Quatsch, das ist noch nicht soweit…“. Obwohl dieses Problem in erster Instanz diejenigen betrifft, […]

mona lisa

DE: Hey, die Sonne scheint jetzt häufiger und es gibt endlich mehr Licht tagsüber. Dass man auf den Zustand der Gesichtshaut noch mehr achten muss. Nach dem Winter verliert die Haut ihre natürliche Farbe. Und genau jetzt ist die richtige Zeit, alle Unreinheiten und Grautöne zu bekämpfen! ENG: Hey, the sun is shining and there is finally more light during the […]

daily perfection

DE: Hey, mit zunehmendem Alter verliert die Haut ihre natürliche Spannkraft, das Gesicht verändert sich und die Falten vertiefen sich. Kann man eigentlich ohne chirurgische Eingriffe die Gesichtshaut und Dekollete-Zone retten und die Falten mildern? Ich glaube schon! Und ich kann sogar heute ein paar Geheimtipps verraten;) ENG: Hey, with increasing age the skin loses its elasticity, the face undergoes visible changes […]

melody of the body

DE: Hey, während der Feiertage gibt es auch genug Zeit, den Körper zu reinigen, richtig zu pflegen und ein frisches und natürliches Aussehen der Haut zu schaffen. Da jeder im neuen Jahr gesünder und schöner aussehen möchte. Und dank ein paar wunderschöner Mittel kann man das sehr schnell organisieren: ENG: Hey, during the holidays there is enough time […]

italian resort

DE: Stellt euch das vor: die wunderschöne Natur des italienischen Mittelmeerraumes, das warme Licht der südlichen Sonne, die frischen Sommerdüfte – das alles in einem Bodyscrub von Acqua di Parma. Und dank der Beautytesterin-Aktion durfte ich so einen tollen Bodyscrub mit Jojoba, Zitrusschalen und Vulkanstein-Körpern testen: ENG: Just imagine: beautiful mediterranean nature, warm sunlight from the south, fresh & delicious summer scent  […]