picture perfect

DE: Hey, ich liebe oversized Boyfriend-Jeans und -Hemden. Und dieses Gefühl morgens früh in weite gemütliche zerknitterte Klamotten des Partners einspringen… Aber die Modeexperten erlauben uns seit ein paar Jahren diese Klamotten auch als richtige Teile des Büro- oder Party Outfits zu verwenden:)

ENG: Hey, i love oversized boyfriend jeans and shirts. And this feeling early in the morning to jump in wide comfortable not ironed clothes of the partner… But fashion experts allow us over the last couple of years to use these pieces as real parts of office or party outfits:)

photo by Michael Rutta

DE: Und in meinem Kleiderschrank hängen jetzt nicht nur elegante Blusen sondern auch paar oversized Hemden, wie dieses von H&M. Mit so einem Hemd kann man sowohl einen super casual Look kombiniert mit zerrissenen Jeans und Sneakers als auch ein business-/büromässiges Outfit kombiniert mit den Hosen und High Heels kreieren. Oversized Hemden inszenieren einen entspannten und gleichzeitig eleganten Stil und wirken freundlich und harmonisierend. Man muss aber auf jeden Fall so ein männliches Kleidungsstück mit etwas Ultraweiblichen mixen ;) Elle bietet hier noch weitere Styling-Ideen für Oversized Hemden. Und ich mache mich schon auf den Weg zu meinem Kleiderschrank um weitere mögliche Kombination anzuprobieren:)

ENG: And my wardrobe has not blouses only, but also some oversized shirts, like this one from H&M. With such a shirt you can create a super casual look combined with some ripped jeans and sneakers as well as a formal business- / office outfit combined with pants suit and high heels. The oversize-shirts stage a relaxed and at the same time elegant style and seem friendly and harmonizing. But don´t forget to mix this masculine piece with something extrem feminine ;) Elle offers here a few further styling ideas for oversized shirts. And i make myself on the way to my wardrobe to check and to try on some possible combinations:)

DE: Und wie gewohnt gibt es hier wunderschöne Musik für diese entspannte Nacht – „picture perfect“ // ENG: And as usual here is wonderful music for this relaxed night – „picture perfect

XoXo

because of the perfect picture of some new outfits iamdancinginside;)

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s