saturday love

DE: Hey, was macht ihr am Samstag in der Regel? Nach der hard core Arbeitswoche, die in meinem Fall aus 50 Stunden besteht, möchte ich nur chillen. Das Gleiche gilt für meine Outfits am Wochenende – die sollen so casual wie möglich sein: zerrissene Jeans, oversized T-Shirts and Pullis. Und diese Clutch von Stradivarius ergänz perfekt so einen Samstag-Look;)

ENG: Hey, what are you normally doing on Saturday? After the hard core workweek, what consists of 50 hours in my case, i only want to chill out. The same goes for my outfits on the weekend – it has to be as casual as possible: ripped jeans, oversized shirts and sweater. And this clutch from Stradivarius completes perfectly such a Saturday look;)

img_6968

DE: Diese wunderschöne Clutch in zurückhaltendem Schwarz ist das perfekte Accessoire zu vielen Outfits und Farben. Und die bedruckte Phrase verleiht dem Look einen provokativ-lustigen Charakter und macht mich bisschen jünger und entspannter – genau das, was ich am Wochenende brauche;)

ENG: This wonderful clutch in conservative black is the perfect accessory to many outfits and colors. And this printed phrase gives the look the provocative funny character and makes me a little younger and relaxed – exactly what i need on the weekend;)

DE: Und wie immer – wunderschöne Musik für diesen sonnigen Samstag-Nachmittag „Saturday love“ // ENG: And as usual here is amazing music for this sunny Saturday afternoon „Saturday love

XoXo

because of my Saturday love iamdancinginside;)

Advertisements

2 Gedanken zu „saturday love

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s